1. Информация о приложении

ArthCoach (далее «Приложение») является персональным интерактивным приложением, предоставляемым Sanofi-Aventis Group (далее «Sanofi»). Это приложение представляет собой средство, призванное помочь вам в лечении остеоартрита колена. .

Приложение позволяет вам:

  • получать доступ к информации об остеоартрите коленного сустава, его лечении и мерах, связанных с образом жизни

  • оценивать боль в колене и следить за ее изменением

  • просматривать примеры рекомендуемых физических упражнений, которые, как известно, имеют положительное влияние при остеоартрите коленного сустава

  • устанавливать и получать напоминания о ваших предстоящих встречах с вашим медицинским работником врачом

Верх страницы

2. Использование приложения

Предоставление вам медицинских консультаций или услуг не является целью Sanofi. Это означает, что Приложение не предназначено для использования в качестве замены медицинского работника или лечения. Вы должны во всех случаях консультироваться с вашим врачом-терапевтом и/или фармацевтом или другим специалистом в области здравоохранения. Вы не должны использовать информацию, содержащуюся в Приложении, для диагностики вашего состояния здоровья и/или проблемы, связанной с вашим физическим состоянием и/или болезнью.

Вы можете просматривать Приложение и печатать контент из Приложения. Любой контент, загруженный из Приложения, должен использоваться исключительно в личных целях. Ни при каких обстоятельствах не допускается использование этого контента для других целей, включая публичные или коммерческие, без предварительного письменного согласия Sanofi.

Это Приложение предназначено исключительно для личного использования. Исходя из этого, строго запрещено делать дополнительные копии или разрешать другим пользователям каким-либо иным образом использовать Приложение.

Вы несете ответственность за точность, полноту и актуальность всей информации, которую вы сохраняете при использовании Приложения.

Верх страницы

3. Интеллектуальная собственность

3.1. Это Приложение было разработано Sanofi, следовательно, Приложение и все связанные с ним права интеллектуальной собственности, такие как авторские права, отчисления за пользование, права, связанные с патентами, базами данных, товарными знаками, дизайном, логотипами, ноу-хау, а также конфиденциальная информация и все прочие права на интеллектуальную собственность (зарегистрированными или нет), связанные с Приложением, защищены действующим законодательством и являются собственностью (или являются предметом) права пользования, предоставленного Sanofi или его дочерним компаниям.

В соответствии с положениями данных Условий пользования, Sanofi настоящим предоставляет вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую лицензию, позволяющую вам получить доступ к Приложению и использовать его.

Приложение и связанные с ним права интеллектуальной собственности не могут быть воспроизведены, использованы или перераспределены без предварительного письменного согласия Sanofi.

Не разрешается декомпилировать или разбирать Приложение на компоненты или выполнять обратный инжиниринг Приложения или отключать любые его функции, которые ограничивали бы его использование. Не разрешается изменять, адаптировать, переводить, сдавать в аренду или субаренду, передавать, предоставлять в пользование, перепродавать или распространять Приложение или любые связанные с ним права на интеллектуальную собственность или создавать продукты, полученные из Приложения или любого его компонента, без предварительного письменного согласия Sanofi.

Компания Sanofi и ее подразделения оставляют за собой право возбуждать судебные иски против любого лица, которое признано виновным в нарушении прав на интеллектуальную собственность.

3.2 В своем приложении Sanofi использует шрифты Quicksand и Lato.

Шрифт Quicksand защищен авторским правом 2013 года, принадлежащим Эндрю Паглинавану (www.andrewpaglinawan.com), под зарезервированным названием шрифта «Quicksand». Шрифт Lato защищен авторским правом 2013, принадлежащим Лукашу Джиджичу (dziedzic@typoland.com) под Зарезервированным названием шрифта «Lato».

Соответствующее программное обеспечение шрифтов распространяется на лицензию SIL Open Font License Version 1.1, указанную в статье 9 настоящих Условий пользования.

Верх страницы

4. Конфиденциальность

Для использования Приложения требуется создание учетной записи пользователя, чтобы настроить пользовательский интерфейс и защитить доступ к данным Приложения, связанным с мониторингом боли в колене. Однако Sanofi не собирает и не обрабатывает никакую информацию или персональные данные о вас через использование этого Приложения. Любая информация, которую вы сохраняете или вводите при использовании Приложения, является полностью конфиденциальной и будет храниться только на вашем устройстве без передачи в Sanofi.

Более того, имейте в виду, что вы можете использовать Приложение, не заполняя поля имени и фамилии регистрационной формы и не вводя контактную информацию вашего врача-терапевта. Однако вы должны выбрать защитный код (PIN-код) и ввести секретный вопрос, который позволит вам восстановить код.

Кроме того, во время установки Приложение получит доступ к различной информации и функциям на вашем устройстве.

Эта информация и эти функции включают:

  • Информация об учетных записях, установленных на вашем устройстве;

  • Информация о контактах, сохраненных на вашем устройстве, чтобы вы могли автоматически заполнить контактную форму для своего лечащего врача и отправить ему отчет об изменении боли в колене;

  • Мультимедийные функции и доступ к памяти, чтобы генерировать и хранить отчет об изменении боли на вашем устройстве;

  • Функции сетевого и интернет-соединения, чтобы приложение могло получать информацию об остеоартрите, когда эта функция включена;

  • Доступ к звонку на телефоне для уведомлений и напоминаний о приеме, которые вы ввели.

Разрешения на доступ необходимы для установки и правильной работы приложения. Если вы не хотите предоставлять эти разрешения на доступ, вы не сможете использовать приложение и не должны его устанавливать, а если вы его установили, вы должны удалить его.

Верх страницы

5. Доступ к другим приложениям

Для использования Приложения может потребоваться доступ к сторонним приложениям, установленным на вашем устройстве. Компания Sanofi и ее подразделения отказываются от какой-либо ответственности, которая может возникнуть в результате использования сторонних приложений, к которым пользователь может получить доступ из Приложения. Sanofi ни в коем случае не будет нести ответственность за недоступность указанных внешних приложений.

Использование сторонних приложений производится на свой страх и риск и зависит от условий использования этих конкретных сторонних приложений.

Верх страницы

6. Исключение

Приложение предоставляется «как есть». Sanofi не является представителем и не дает никаких гарантий в отношении (i) наличия или использования Приложения и/или (ii) любой информации или интерпретации любой информации, хранящейся в Приложении, генерируемой или полученной через нее. Sanofi настоящим отклоняет и исключает все требования и/или гарантии, явно выраженные или подразумеваемые, созданные по закону, договору или иным образом, включая любые гарантии товарного качества или соответствия конкретному назначению, имущественному праву или праву ненарушения, но не ограничиваясь ими.

Sanofi не гарантирует, что Приложение не содержит ошибок или неточностей и не гарантирует, что оно не содержит вирусов или других вредных компонентов.

В той степени, в какой это допускается законом, Sanofi не может быть привлечен к ответственности за ущерб любого характера, включая, но не ограничиваясь, прямым, косвенным, особым, обусловленным или случайным ущербом, возникшим в связи с (i) наличием или использованием Приложения и/или (ii) любой информации или интерпретацией любой информации, хранящейся в Приложении, генерируемой или полученной через него.

Верх страницы

7. Фармацевтические продукты и побочное действие

Приложение не предназначено для предоставления вам информации о продуктах для здоровья производства Sanofi. Если у вас есть вопросы об одном из продуктов Sanofi, посетите веб-сайт Sanofi и выберите свою страну проживания, чтобы связаться с нами.

Подобным образом, если вы или кто-то из ваших знакомых испытывает побочные эффекты, связанные с приобретением продукта Sanofi, обратитесь в местное отделение Sanofi. Чтобы найти эту контактную информацию, посетите веб-сайт местной дочерней компании Sanofi. Мы также рекомендуем вам сообщать о любом побочном действии лекарственного средства в органы здравоохранения вашей страны.

Верх страницы

8. Изменения

Вы соглашаетесь с тем, что Sanofi оставляет за собой право изменять Приложение без уведомления. Такие изменения могут потребовать внесения соответствующих изменений в устройство. Эти изменения или неспособность своевременно вносить изменения могут помешать или затруднить ваш доступ к Приложению. Sanofi не будет нести ответственность за такие последствия и не будет требовать предоставления поддержки и обслуживания, связанных с Приложением.

Sanofi также оставляет за собой право изменять настоящие Условия пользования и включать в любое время и без уведомления новые или дополнительные положения или условия, относящиеся к использованию Приложения. Такие дополнительные изменения и условия вступят в силу немедленно и будут включены в настоящие Условия пользования. Последующее использование вами Приложения будет рассматриваться как принятие этих Условий пользования по умолчанию.

Верх страницы

9. Доступность

Sanofi также оставляет за собой право прекратить предоставление Приложения в любое время без предварительного уведомления и без возможности получения компенсации.

Верх страницы

SIL Open Font License, версия 1.1

ПРЕАМБУЛА

Лицензия Open Font License (OFL) призвана стимулировать глобальное развитие в рамках коллективных проектов, связанных со шрифтами, поддерживать творческие усилия академических и лингвистических сообществ и предоставлять свободную и открытую основу для совместного использования и улучшения шрифтов в партнерстве с другими соавторами.

OFL позволяет свободно использовать, изучать, модифицировать и распространять шрифты, на которые распространяется лицензия, при условии, что они не продаются индивидуально. Шрифты, включая все продукты, полученные на их основе, могут быть сгруппированы вместе, включены в комплект и распространены и/или проданы с любым программным обеспечением при условии, что никакое зарезервированное имя не используется в продуктах, полученных на их основе. Шрифты и продукты, полученные на их основе, тем не менее, не могут быть опубликованы ни под какой лицензией. Требование, чтобы шрифты оставались защещенными этой лицензией, не распространяется на любой документ, созданный с использованием этих шрифтов или продуктов, производимых на их основе.

ОПРЕДЕЛЕНИЯ

«Программное обеспечение шрифта» означает набор файлов, опубликованных правообладателем, на которые распространяется эта лицензия, и четко обозначенные как таковые. Такое программное обеспечение может включать исходные файлы, скрипты компиляции и документацию.

«Зарезервированное имя шрифта» относится ко всем именам, идентифицированным как таковые после заявления авторского права.

«Исходная версия» описывает коллекцию компонентов Программного обеспечения шрифта, которая распространяется Владельцем авторских прав.

«Измененная версия» относится к любому производному продукту, созданному путем добавления, удаления или замены — частично или полностью — любого компонента исходной версии путем изменения форматов Программного обеспечения шрифта или переноса его в новую среду.

«Автор» означает любого дизайнера, инженера, программиста или технического дизайнера или любого другого лица, внесшего вклад в создание Программного обеспечения шрифта.

АВТОРИЗАЦИИ И УСЛОВИЯ

Авторизация по настоящему Соглашению предоставляются любому лицу, получившему копию Программного обеспечения шрифтов для использования, изучения, копирования, слияния, вставки, модификации, распространения и продажи модифицированных и неизмененных копий упомянутого программного обеспечения при соблюдении следующих условий:

1) Ни программное обеспечение шрифта, ни его отдельные компоненты в оригинальной или измененной версии не могут продаваться отдельно.

2) Исходные или измененные версии программного обеспечения шрифта могут быть сгруппированы вместе, переданы и/или проданы с любым другим программным обеспечением при условии, что каждая копия содержит уведомление об авторском праве, а также данную лицензию. Последняя может быть включена либо в виде отдельных текстовых файлов, либо в виде заголовков, читаемых невооруженным глазом, либо в виде полей метаданных в формате, который может использоваться компьютером в текстовых или двоичных файлах, при условии, что такие поля легко видны пользователю.

3) Никакая Измененная версия программного обеспечения шрифта не может использовать Зарезервированное название шрифта без явного письменного разрешения владельца соответствующего Авторского права. Это ограничение относится только к основному имени шрифта, представленному пользователям.+

4) Имя (имена) Владельца авторских прав и Автора (Авторов) Программного обеспечения шрифта не могут использоваться для рекламы или продвижения или обеспечения доверия для любой модифицированной версии, за исключением признательности Правообладателю и Автору, или с их явно выраженного письменного согласия.

5) Программное обеспечение Шрифта (исходное или измененное), будет полностью или частично распространяться под этой лицензией и не может распространяться по какой-либо другой лицензии. Требование, чтобы шрифты оставались покрытыми этой лицензией, не распространяется на любой документ, созданный с использованием указанного программного обеспечения шрифта.

КОНЕЦ СОГЛАШЕНИЯ

Эта лицензия становится недействительной, если не выполняется любое из вышеуказанных условий.

ИСКЛЮЧЕНИЕ

ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ШРИФТА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ЛЮБЫМИ ГАРАНТИЯМИ ТОВАРНОГО КАЧЕСТВА ИЛИ СООТВЕТСТВИЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ, НЕНАРУШЕНИЯ ПАТЕНТА, ЗАРЕГИСТРИРОВАННОГО ТОРГОВОГО ЗНАКА ИЛИ ЛЮБЫХ ДРУГИХ ПРАВ. ДЕРЖАТЕЛЬ АВТОРСКИХ ПРАВ НЕ ДОЛЖЕН НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ПРЕТЕНЗИИ ИЛИ УБЫТКИ ЛЮБОГО ВИДА, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБОЙ ОБЩИЙ, СПЕЦИАЛЬНЫЙ, ПРЯМОЙ, НЕПРЯМОЙ ИЛИ КОСВЕННЫЙ УЩЕРБ В СООТВЕТСТВИИ С ЛЮБЫМ ДОГОВОРОМ, ДЕЙСТВУЮЩИМ ИЛИ НЕТ, В ОТНОШЕНИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ШРИФТА ИЛИ РАБОТЫ С ЭТИМ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ

Верх страницы